Feel free to drink tap water at any of our hostels! So yes, go ahead and fill up your reusable water bottle at any available tap. Most of our places even have water fountains!
And if you forgot your reusable bottle, no worries, you can usually get one at the front desk.
Stay hydrated!